воскресенье, 31 июля 2011 г.

Экономика США: дефолт или новый долг?

Тупик, в котором оказался Вашингтон из-за разросшегося до максимально допустимого законодательством размера внешнего долга, привел к более громким призывам к действию. Джуди Вудрафф рассматривает экономические и политические особенности тупика вместе с Дэвидом Весселем из Wall Street Journal и Лори Монтгомери из The Washington Post.


Джуди Вудрафф: достижение потолка допустимого долга в Вашингтоне привело к более жестким призывам к незамедлительным действиям сегодня. Но, несмотря на возобновление переговоров, представители Белого дома предупредили, что не ожидают момента просветления.

Тревога зазвучала сегодня и на Уолл-стрит, и во всем мире из-за возможных последствий потенциального дефолта правительства США. Агентство Standart&Poor присоединилось к Moody's, предупредив, что кредитный рейтинг страны может быть понижен, если правительство будет платить только проценты по долгу.

А Китай заявил, что надеется, что США проводит ответственную политику. Китай владеет более чем $ 1 триллионом долга США, больше, чем любой другой иностранный кредитор.

На слушаниях в Сенате председатель Федеральной резервной системы Бен Бернанке, допрашиваемый о вопросах экономики уже второй день, сказал законодателям, что следует прислушаться к предупреждениям.

Бен Бернанке, председатель Федеральной резервной системы: Это огромные активы США, качество и репутация наших казначейских ценных бумаг, и мы извлекаем из них пользу с низкими процентными ставками. Итак, я хотел бы призвать Конгресс принять все меры, чтобы избежать возможного дефолта по долгу или создания какой-либо значительной вероятности дефолта по долгу.

Джуди Вудрафф: министр финансов Тимоти Гейтнер также находился в Капитолии, утверждая, что без последствий для страны поднятие максимального предела государственного долга должно быть осуществлено до 2 августа.

Тимоти Гейтнер, министр финансов США: Мы рассмотрели все возможные варианты, и мы не можем дать Конгрессу больше времени, чтобы решить эту проблему, и нам не хватает времени.

Джуди Вудрафф: Но все увещевания, кажется, мало влияют на продвижение этого процесса вперед. Вместо этого появились сообщения, что вчерашнее заседание в Белом доме закончилось словесной перепалкой лидера большинства в палате представителей Эрика Кантора с президентом Обамой, в ходе которой сенатор отверг возможность увеличения долга.

Сегодня лидер демократического большинства в сенате Гарри Рейд предложил, что Кантор больше не должен участвовать в переговорах.

Нью-йоркский сенатор Чак Шумер вмешался:

Сен. Чарльз Шумер: Лидер Кантор еще может внести конструктивный вклад в эти дискуссии.

Джуди Вудрафф: В свою очередь лидер меньшинства Нэнси Пелоси высоко оценила поведение президента.

Нэнси Пелоси, лидер меньшинства в палате представителей: У этого президента великолепное терпение. Он даже не завелся.

Джуди Вудрафф: Республиканцы, тем временем, встали на защиту Кантора. Спикер Палаты представителей Джон Бонер предложил ему свою поддержку и буквально похлопал по спине.

РЕСП. Джон Бонер, спикер Палаты: Любое предположение о том, что - ту роль, которую Эрик сыграл в этой встрече, является чем-то не очень полезным - совершенно неправильно. Слушайте, мы в окопах. И вот что я собираюсь сказать вам. Это нелегко, потому что мы пытаемся здесь решить проблему, которую Вашингтона избегал на протяжении десятилетий. Я рад, что Эрик поступил так. А те, кто имеют другие мнения, они могут держать их при себе.

Джуди Вудрафф: лидер меньшинства республиканцев Митч Макконнелл потсарался вновь перенести всю вину за финансовый тупик непосредственно на президента.

Митч Макконнелл, лидер меньшинства республиканцев: Если он и Демократической Сенат предпочтет занять еще и отправить нас в небытие, они, безусловно, могут это сделать. Но не стоит ожидать какой-либо поддержки от республиканцев, когда вы будете решать проблемы здравоохранения – ее не будет.

Джуди Вудрафф: Даже в условиях общественной критики Макконнелл и Рид, как говорят, работают над безотказным планом, который поднимет потолок долга. Гибридный пакет будет включать план поддержки Макконнелла, который позволит президенту увеличить потолок долга без участия законодательных органов, и сможет провести его через выборы 2012 года.

К этому также нужно добавить 1,5 триллиона долларов, полученных в результате сокращения расходов, о чем говорилось в ходе двухпартийных переговоров, проводившихся во главе с вице-президентом Байденом. Неясно, пойдут ли на это республиканцы. В Белом доме пресс-секретарь Джей Карни сказал, что президент по-прежнему желает заключить большее соглашение.

Джей Карни, пресс-секретарь Белого дома: предложения сенатора Макконнелла или какие-либо их вариации не являются предпочтением здесь, и мы продолжаем работать, как мы делали вчера на заседании, и как президент будет снова делать сегодня во время встречи с лидерами Конгресса, стараясь придти к чему-то более существенному и значимому.

Джуди Вудрафф: Это совещание назначенное в Белом доме на конец этого дня.

За пристальным взглядом на экономические и политические особенности этой ситуации мы обращаемся к двум журналистам, которые внимательно следят за событиями: Дэвиду Весселу, экономическому редактору и обозреватель The Wall Street Journal, и Лори Монтгомери из The Washington Post.

Мы благодарим вас обоих.

Лори Монтгомери, мы слышали, что переговоры только что завершились, за 15 минут до 6:00. Итак, что вы знаете о том, как обстоят дела?

Лори Монтгомери, The Washington Post: Ну, я думаю, что вещи стоят на месте гораздо лучшем, чем они стояли прежде, Митч Макконнелл и Гарри Рид пытаются разработать резервные стратегии в том случае, если эти переговоры не приведут к какому-либо компромиссу.

Я думаю, что решение, которое ожидалось на переговорах сегодня вечером - я еще не слышала доклада – заключается в том, что обе стороны хотят перенести заключительное совещание на утро и считают, что пришло время, возможно, искать другие альтернативы.

Джуди Вудрафф: То есть, другими словами, они не достигли чего-либо в этих переговорах-обсуждениях?

Лори Монтгомери: Ну, я не уверена, что это так.

Я хочу сказать, что переговоры Байдена ранее в этом месяце привели к консенсусу по поводу определенного пакета сокращений. И я думаю, что консенсус является формированием основы, так как Рид пытается добавить программу сокращения расходов к пакету Макконнелла.

Таким образом, вы не можете сказать, что ничего не было сделано. Обе стороны, похоже, пытаются достичь какого-то соглашения по поводу того, как сократить расходы.

Джуди Вудрафф: Но, когда дело доходит до налогов, никакого движения?

Лори Монтгомери: Ну, я думаю, что мы движемся в этом направлении. Демократы говорят, что на переговорах Байдена они были готовы обсудить некоторые сокращения программ социальной защиты, но поскольку республиканцы не хотели слышать что-либо о налогах, демократы отказались от сокращения программ здравоохранения.

Джуди Вудрафф: Лори, как вы видите линию разлома среди республиканцев? Мы слышали, что мнение спикера Бонер и Эрика Кантора отличаются. А потом появляется точка зрения Макконнелла - как вы это объясните?

Лори Монтгомери: Ну, это продолжается и сегодня.

Я имею в виду, что следует рассматривать Бонера как открытого для стратегии Макконнелла. Он сказал, что не знает, сможет ли она пройти Палату Представителей. Но вот что происходит между Ридом и Макконнеллом мы прямо сейчас и попытаемся разобраться.

Основная проблема в том, что среди сенатских республиканцев очень мало сторонников дефолта, а в Палате Представителей есть некоторые люди, которые думают, что дефолт вполне приемлем. Мы должны выяснить, насколько велика эта группа.

Комментариев нет:

Отправить комментарий